Stylistic features in scientific and technical texts on Engineering
Authors: Loseva O.M. | Published: 24.11.2015 |
Published in issue: #12(38)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-12-320 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: stylistics, translation, metaphor, comparison, epithets |
The key aspects and problem areas in translating technical texts (based on technical manuals)
Authors: Borodina T.Yu. | Published: 24.11.2015 |
Published in issue: #12(38)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-12-319 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: technical translation, passive forms, gerundial constructions, terms, word strings, causative constructions, modal verbs |
Lexico-syntactical coordination as a language mechanism to express reflexion processes
Authors: Beloshitskaya N.N. | Published: 16.10.2015 |
Published in issue: #10(36)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-10-307 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: lexico-syntactical coordination, metarepresentation, confirming-interrogative construction, mental predicates |
On pragmatics of translation
Authors: Gurina E.P. | Published: 28.09.2015 |
Published in issue: #10(36)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-10-302 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: idiodialect, idiostyle, pragmatics, pragmalinguistics, pragmastylistics, translation, semiotics, stylistics, style |
Synthesis of Cyrillic and Latin scripts as one of the features of modern Russian
Authors: Lantseva E.A., Ionova N.A. | Published: 22.07.2015 |
Published in issue: #8(34)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-8-292 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: foreign words, graphic design, Cyrillic script, Latin script, synthesis |
Studying verb phraseological units at the lessons of Russian as a foreign language
Authors: Zatsepina K.D. | Published: 15.04.2015 |
Published in issue: #5(31)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-5-254 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: Russian as a foreign language, phraseology, cultural linguistics |
On the professional usage of person anglicisms and their prototypes in the language of economics
Authors: Troufanova N.O. | Published: 15.04.2015 |
Published in issue: #2(28)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-2-233 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: terminology, language for specific purposes (LSP), sociolinguistic analysis, borrowing and calquing |
On using folklore texts when teaching Russian to foreign students in technical university
Authors: Solyanik O.E. | Published: 04.03.2015 |
Published in issue: #3(29)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-3-226 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: foreign students, professional training, adaptation, cultural barrier, language barrier, social-cultural sphere, folklore text, cross-cultural communication |
The structure and content of the professional competence of the Russian language teacher in a higher technical school
Authors: Romanova N.N. | Published: 04.03.2015 |
Published in issue: #3(29)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-3-225 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: professional communicative competence, Russian language teacher, strategic competence, native language, non-native foreign language, technical training profile |
Some aspects of the method of teaching reading, auding, speaking on the material of social and journalistic texts
Authors: Petrova G.M. | Published: 04.03.2015 |
Published in issue: #2(28)/2015 | |
DOI: 10.18698/2306-8477-2015-2-223 | |
Category: Technological aspects of the engineering education | Chapter: Philology. Linguistics | |
Keywords: Russian as a foreign language, reading, listening, speaking, social journalistic texts, procedure, exercises |